Če se hočeta Nene in Kou vrniti v svoj svet, morata ubiti “Amane Yugi” in “Sousuke Mitsuba” – oziroma njuni različici, ki živita znotraj platna meje št. 4.
Pričakovana pred to kruto izbiro Nene namesto tega predlaga način pobega iz tega lažnega sveta fantu, ki ga ne more ne klicati “Hanako-kun”. Hkrati pa skuša Kou osvojiti Mitsubo … toda kdo je točno ta Mitsuba?!