Znanstvenofantastična akcija borilnih veščin!
Po letih treninga in pustolovščin je Goku postal najboljši bojevnik na Zemlji. Njegov sin Gohan pa je še večji obetavnež. Vendar so stave vse večje, saj planet ogrožajo še hujši sovražniki.
DRAGON BALL Z je vrhunska znanstvenofantastična manga o borilnih veščinah.
Medtem ko Goku po milijon kilometrov dolgi kačji poti drvi proti Zemlji, se najmočnejši mojstri borilnih veščin na svetu še zadnjič zoperstavijo nezemeljskim napadalcem, ki so odločeni uničiti človeški rod! Piccolo. Gohan, Kuririn, Tenšinhan in Chaozu se borijo pet proti enemu proti Nappi, a ugotovijo, da je moč njihovih nasprotnikov večja, kot so kdajkoli sanjali.
Njihova zadnja priložnost je Goku … toda ali lahko pride pravočasno? In ali je celo on in čudežni Kaio-ken kos Nappovemu poveljniku Vegeti?