Gokujeva pustolovščina iz najbolje prodajane klasične mange Dragon Ball se nadaljuje v novi seriji, ki jo je napisal sam Akira Toriyama!
Ko je Goku postal največji zemeljski junak in zbral sedem zmajevih krogel, da bi premagal zlobnega Booa, je njegovo življenje na Zemlji postalo nekoliko dolgočasno. Vendar se nad Zemljo pojavljajo nove grožnje in Goku ter njegovi prijatelji bodo morali v tem nadaljevanju najbolje prodajane serije Akire Toriyame Dragon Ball znova braniti planet!
Veliki gospodar vladarjev se prebudi iz notranjosti Boa, da bi se soočil z zlobnim Morom. Toda zdi se, da tudi moč boga ne bo dovolj, da bi ustavil to pošast! Goku, Vegeta in drugi so se prisiljeni umakniti. Goku gre z Merusom na trening, da bi postal močnejši, toda Vegeta ima druge načrte.
Vegeta se zapelje na ladjo galaktične patrulje in odide v drug del vesolja, kjer se sreča z določeno skupino nezemljanov…